Allâhümme innâ nesteînüke
ve nestağfirüke ve nestehdîk.
Ve nü'minü bike ve netûbü ileyk.
Ve netevekkelü aleyk
ve nüsnî aleykel-hayra küllehû neşküruke
ve lâ nekfüruk
ve nahleu ve netrükü mey yefcüruk.
Kunut Duası 1 Türkçe Anlamı
Allahım! Sen'den yardım isteriz, günahlarımızı
bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz.
Sana inanırız, Sana tövbe ederiz. Sana güveniriz.
Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek, Sen'i hayır ile överiz.
Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkâr etmez ve onları başkasından bilmeyiz.
Nimetlerini inkâr eden ve Sana karşı geleni bırakırız.
Traduction Française
Ô Allâh ! Nous implorons Ton aide et Ton pardon. Nous Te
louons avec les plus belles formules, nous ne sommes pas
ingrats envers Toi, nous croyons en Toi et nous nous
soumettons à Toi. Et nous désavouons totalement ceux qui
sont ingrats envers Toi.
Kunut Duası 1 Pekiştirme Çalışması
Kunut, yatsı namazından sonra kılınan vitir namazının son rekâtında,
rükûdan önce yapılan duanın adıdır. İbadet, taat, dua gibi anlamlara gelir.
Namaz kılan kişi, günün son rekâtını bu dualarla tamamlayarak, Allah’a
bağlılığını sunar.
Le Qunut est une invocation récitée lors de la dernière rak'at (unité de
prière) de la prière d’al-Witr, qui est accomplie après la prière d'al-Isha
(la prière de la nuit). Le terme "Qunut" signifie adoration, obéissance et
supplication. La personne en prière termine ainsi sa journée par ces
invocations, exprimant sa dévotion et son attachement à Allah.
