Allâhümme iyyâke na'büdü
ve leke nüsallî ve nescüd
ve ileyke nes'â ve nahfid
nercû rahmeteke
ve nahşâ azâbek
inne azâbeke bilküffâri mülhıg.
Kunut Duası 2 Türkçe Anlamı
Allah'ım ! Biz yalnız Sana kulluk ederiz.
Namazı yalnız Sen'in için kılarız, ancak Sana secde ederiz.
Yalnız Sana koşar ve Sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız.
Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz.
Azabından korkarız, şüphesiz Sen'in azabın kâfirlere ve inançsızlara ulaşır.
Traduction Française
Ô Allâh ! C’est Toi seul que nous adorons, c’est Toi que
nous prions, devant Toi que nous nous prosternons et
c’est vers Toi que nous accourons. Nous espérons Ta
miséricorde et nous craignons Ton châtiment car Ton
châtiment atteindra sûrement les mécréants.
Kunut Duası 2 Pekiştirme Çalışması
Kunut, yatsı namazından sonra kılınan vitir namazının son rekâtında,
rükûdan önce yapılan duanın adıdır. İbadet, taat, dua gibi anlamlara gelir.
Namaz kılan kişi, günün son rekâtını bu dualarla tamamlayarak, Allah’a
bağlılığını sunar.
Le Qunut est une invocation récitée lors de la dernière rak'at (unité de
prière) de la prière d’al-Witr, qui est accomplie après la prière d'al-Isha
(la prière de la nuit). Le terme "Qunut" signifie adoration, obéissance et
supplication. La personne en prière termine ainsi sa journée par ces
invocations, exprimant sa dévotion et son attachement à Allah.
